Lonely Performer

掌声笑语热闹无涯

Heat fills the air but I’ m colder after.

人潮如海心却冰沙

Spotlights shining,

灯火正盛映我无瑕

Feels like a blessing but I’ m still hiding.

恩宠如梦我却藏花

I laugh it off,

笑作轻狂隐去伤疤

Wipe my tears before they drop.

未及坠落已拭泪花

Scared you’ ll see through,

怕你窥见背后的疤

So many walls I build for you.

千层心墙为你牵挂

I fight these wars,

独自鏖战心中风沙

Living like a lonely soul at war.

孤魂征途谁来解答

An outgoing lonely heart—

笑中藏痛谁懂真假

What’ s wrong with that part?

脆弱又怎样？由他

The louder I laugh,

笑得越大心如碎沙

The harder it cuts,

疼痛如刀凿我成画

The warmer the room,

温暖满席寂寞无价

The colder my blood.

血却冷成冬日残花

The louder I laugh,

笑得越大心如碎沙

The harder it cuts,

疼痛如刀凿我成画

The warmer the room,

温暖满席寂寞无价

The colder my blood.

血却冷成冬日残花

When the lights go off,

灯光熄灭空虚发芽

Emptiness talks,

虚空细语惊破年华

But I still can’ t

我仍不能

Just call for a stop.

说一声累了回家

I don’ t scream love songs into the night,

不在深夜高唱情话

Doesn’ t mean my heart’ s not broken inside.

心碎千遍只怕笑塌

I don’ t lay my wounds out to the sky,

不将伤疤曝晒天下

Healing slow where no one spies.

暗处结痂不惊风沙

The louder I laugh,

笑得越大心如碎沙

The harder it cuts,

疼痛如刀凿我成画

The warmer the room,

温暖满席寂寞无价

The colder my blood.

血却冷成冬日残花

The louder I laugh,

笑得越大心如碎沙

The harder it cuts,

疼痛如刀凿我成画

The warmer the room,

温暖满席寂寞无价

The colder my blood.

血却冷成冬日残花

I don’ t know why,

不知何故心事交加

Living like a lonely soul inside.

孤影徘徊无人作答

An outgoing lonely heart,

笑中孤岛自顾风沙

Still needs some light.

仍愿微光照我天涯

[00:04.29]掌声笑语热闹无涯

[00:04.98] Heat fills the air but I’ m colder after.

[00:08.07]人潮如海心却冰沙

[00:11.10] Spotlights shining,

[00:12.30]灯火正盛映我无瑕

[00:12.99] Feels like a blessing but I’ m still hiding.

[00:16.47]恩宠如梦我却藏花

[00:19.86] I laugh it off,

[00:20.46]笑作轻狂隐去伤疤

[00:21.99] Wipe my tears before they drop.

[00:24.36]未及坠落已拭泪花

[00:26.55] Scared you’ ll see through,

[00:28.26]怕你窥见背后的疤

[00:29.67] So many walls I build for you.

[00:32.22]千层心墙为你牵挂

[00:34.32] I fight these wars,

[00:37.29]独自鏖战心中风沙

[00:37.74] Living like a lonely soul at war.

[00:39.69]孤魂征途谁来解答

[00:40.86] An outgoing lonely heart—

[00:43.98]笑中藏痛谁懂真假

[00:45.69] What’ s wrong with that part?

[00:47.46]脆弱又怎样？由他

[00:49.41] The louder I laugh,

[00:50.43]笑得越大心如碎沙

[00:51.09] The harder it cuts,

[00:52.98]疼痛如刀凿我成画

[00:53.49] The warmer the room,

[00:54.18]温暖满席寂寞无价

[00:55.05] The colder my blood.

[00:56.37]血却冷成冬日残花

[00:57.54] The louder I laugh,

[00:57.90]笑得越大心如碎沙

[00:58.98] The harder it cuts,

[01:00.54]疼痛如刀凿我成画

[01:01.05] The warmer the room,

[01:02.07]温暖满席寂寞无价

[01:02.97] The colder my blood.

[01:04.14]血却冷成冬日残花

[01:06.57] When the lights go off,

[01:07.86]灯光熄灭空虚发芽

[01:08.40] Emptiness talks,

[01:09.33]虚空细语惊破年华

[01:10.35] But I still can’ t

[01:11.40]我仍不能

[01:11.64] Just call for a stop.

[01:13.14]说一声累了回家

[01:13.65] I don’ t scream love songs into the night,

[01:17.49]不在深夜高唱情话

[01:18.00] Doesn’ t mean my heart’ s not broken inside.

[01:20.07]心碎千遍只怕笑塌

[01:21.36] I don’ t lay my wounds out to the sky,

[01:24.03]不将伤疤曝晒天下

[01:25.53] Healing slow where no one spies.

[01:28.05]暗处结痂不惊风沙

[01:28.74] The louder I laugh,

[01:30.00]笑得越大心如碎沙

[01:30.63] The harder it cuts,

[01:32.55]疼痛如刀凿我成画

[01:33.06] The warmer the room,

[01:33.66]温暖满席寂寞无价

[01:34.62] The colder my blood.

[01:35.97]血却冷成冬日残花

[01:36.66] The louder I laugh,

[01:37.47]笑得越大心如碎沙

[01:38.55] The harder it cuts,

[01:40.05]疼痛如刀凿我成画

[01:40.98] The warmer the room,

[01:41.64]温暖满席寂寞无价

[01:42.51] The colder my blood.

[01:43.74]血却冷成冬日残花

[01:48.78] I don’ t know why,

[01:49.11]不知何故心事交加

[01:49.65] Living like a lonely soul inside.

[01:50.43]孤影徘徊无人作答

[01:51.81] An outgoing lonely heart,

[01:55.23]笑中孤岛自顾风沙

[01:57.03] Still needs some light.

[01:58.20]仍愿微光照我天涯