东京百景 Rat Race

作曲 : Frank Wildhorn

编曲 : Kim Scharnberg/孙钰涿

权贵合：

在云端中感受尊贵

名和利正互相依偎

世间的规则由我来支配

穷人合：

梦想正被现实击碎

东京不同情自卑

贫穷与这里不匹配

青年合：

未来由我们主宰

旧时代被摧毁

新思想会无坚不摧

女郎合：

吞下寂寞的苦酒

我又在思念谁

笑自己为什么流泪

合：

东京柔软的海风是来自天堂

指引我飞向灿烂的远方

东京凛冽的浪潮来自修罗场

看清夜的光亮

看不清阴影背后的阳光

堀木：

繁星点亮了霓虹

香烟让欲望朦胧

酒精和姑娘组成冲动

金钱会让人自由

是我追求的成功

尊贵与低贱相拥

女郎：

穿梭欲望的迷宫

在幻境中梦游

不过问明天或以后

青年：

打破规则的腐朽

不再随波逐流

梦想让我不再平庸

合：

东京呼啸的列车是开往天堂

载满了触手可及的幻想

东京美好的幻想不过梦一场

粉碎夜的星光

粉不碎空荡荡的信仰

叶藏：

万丈高楼在咆哮

像触角将我缠绕

我是如此卑微又渺小

傲慢冷漠的嘲笑

来自陌生的街道

掌控着让我无处可逃

人潮在向我袭来

避而不及逃不开

神志错乱我忘记目的

它让我无法呼吸

在喧嚣中隐藏自己

寻找空气

合：

东京柔软的海风是来自天堂

指引我飞向灿烂的远方

东京凛冽的浪潮来自修罗场

看尽夜的光亮

看不尽夜的悲伤

东京呼啸的列车是开往天堂

载满了触手可及的幻想

东京美好的幻想不过梦一场

让人跌跌撞撞

让人历经沧桑

让人念念不忘

让人永远都心生向往

[00:01.00] 作曲 : Frank Wildhorn

[00:02.00] 编曲 : Kim Scharnberg/孙钰涿

[00:29.18]权贵合：

[00:29.36]在云端中感受尊贵

[00:31.49]名和利正互相依偎

[00:33.69]世间的规则由我来支配

[00:37.77]

[00:37.95]穷人合：

[00:38.12]梦想正被现实击碎

[00:40.31]东京不同情自卑

[00:42.66]贫穷与这里不匹配

[00:46.05]

[00:46.33]青年合：

[00:46.50]未来由我们主宰

[00:48.45]旧时代被摧毁

[00:50.72]新思想会无坚不摧

[00:54.91]

[00:55.08]女郎合：

[00:55.24]吞下寂寞的苦酒

[00:57.50]我又在思念谁

[00:59.78]笑自己为什么流泪

[01:03.65]

[01:03.81]合：

[01:03.98]东京柔软的海风是来自天堂

[01:08.30]指引我飞向灿烂的远方

[01:12.67]东京凛冽的浪潮来自修罗场

[01:16.83]看清夜的光亮

[01:19.37]看不清阴影背后的阳光

[01:22.66]

[01:32.42]堀木：

[01:32.63]繁星点亮了霓虹

[01:34.86]香烟让欲望朦胧

[01:36.90]酒精和姑娘组成冲动

[01:40.84]

[01:41.24]金钱会让人自由

[01:43.57]是我追求的成功

[01:45.86]尊贵与低贱相拥

[01:49.42]

[01:49.66]女郎：

[01:49.85]穿梭欲望的迷宫

[01:51.91]在幻境中梦游

[01:54.06]不过问明天或以后

[01:58.23]青年：

[01:58.41]打破规则的腐朽

[02:00.81]不再随波逐流

[02:02.94]梦想让我不再平庸

[02:07.03]

[02:07.22]合：

[02:07.39]东京呼啸的列车是开往天堂

[02:11.35]载满了触手可及的幻想

[02:15.88]东京美好的幻想不过梦一场

[02:20.21]粉碎夜的星光

[02:22.73]粉不碎空荡荡的信仰

[02:25.96]

[02:34.63]叶藏：

[02:34.82]万丈高楼在咆哮

[02:36.45]像触角将我缠绕

[02:38.50]我是如此卑微又渺小

[02:43.16]傲慢冷漠的嘲笑

[02:45.18]来自陌生的街道

[02:47.39]掌控着让我无处可逃

[02:51.03]

[02:52.36]人潮在向我袭来

[02:54.25]避而不及逃不开

[02:56.31]神志错乱我忘记目的

[03:00.88]它让我无法呼吸

[03:03.26]在喧嚣中隐藏自己

[03:06.82]寻找空气

[03:11.00]

[03:11.33]合：

[03:11.52]东京柔软的海风是来自天堂

[03:15.98]指引我飞向灿烂的远方

[03:20.53]东京凛冽的浪潮来自修罗场

[03:24.97]看尽夜的光亮

[03:27.14]看不尽夜的悲伤

[03:29.29]

[03:29.49]东京呼啸的列车是开往天堂

[03:33.63]载满了触手可及的幻想

[03:38.23]东京美好的幻想不过梦一场

[03:42.40]让人跌跌撞撞

[03:45.00]让人历经沧桑

[03:47.22]让人念念不忘

[03:49.49]让人永远都心生向往

[03:54.94]