GLAMOROUS SKY

作曲 : Hyde

作曲 : HYDE

作词 : AI YAZAWA

開(あ)け放(はな)した窓(きど)に 敞开 的窗外

廻(まわ)る乱舞(らんう)のDEEP SKY 狂舞 旋转的DEEP SKY

AH 仰(あお)いで... AH 抬 头仰望

繰(く)り返(かえ)す日(ひび)に 日 复一日

何(なん)の意味(いみ)がある の? 有什 么意义

AH 叫(さけ)んで... AH 呼喊 着

飛(と)び出(だ)す GO 决然离 去 GO

履(は)き潰(つぶ)した ROCKING SHOES 穿着陈旧的ROCKING SHOES

跳(は)ね上(あ)げる PUDDLE 溅起 地上的PUDDLE

フラッシュバック 往 日 情景 再 现

君(きみ)は CLEVER 你的CLEVER

AH, REMEMBER AH, REMEMBER

あの 虹(にじ)を 渡(わた)って 想 要跨过彩虹

あの朝(あさ)に 帰(かえ)り たい 回到那个 清 晨

あの 夢(ゆめ)を 並(なら)べて 怀着相同的梦 想

二人(ふたり)歩(ある)いた GLAMOROUS DAYS 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS

明(あ)け渡(わた)した愛(あい)に 对于拱手让人的爱

何(なん)の価値(かち)もないの? 竟能无动 于 衷？

AH 嘆(なげ)いて... AH 叹息着

吐(は)き出(だ)す GO 尽情发泄 GO

飲(の)み干(ほ)して ROCK’N’ROLL 一饮而尽 ROCK’N’ROLL

息上(いきあ)がる BATTLE 令人窒息的 BATTLE

フラッシュバック 往 日 情景 再现

君(きみ)の FLAVOR 你的FLAVOR

AH REMEMBER AH REMEMBER

あの 星(ほし)を 集(あつ)めて 收 集繁星

この胸(むね)に 飾(かざ)り たい 点缀 在胸前

あの 夢(ゆめ)を 繋(つな)いで 怀着相 同的梦 想

二人(ふたり)踊(おど)った GLAMOROUS DAYS 两人 携手共舞 GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS DAYS GLAMOROUS DAYS

眠(ねむ)れないよ! 无法入眠！

SUNDAY MONDAY SUNDAY MONDAY

稲妻(いなずま) TUESDAY 闪 电的 TUESDAY

WEDNESDAY THURSDAY WEDNESDAY THURSDAY

雪花(ゆきはな)... 飘 着 雪

FRIDAY SATURDAY FRIDAY SATURDAY

七色(なないろ)EVERYDAY 七 色的EVERYDAY

闇雲(やみくめ)消(き)える FULL MOON 阴云 散去后的FULL MOON

応(こた)えて 僕(ぼく)の 声(こえ)に 请回应 我的声 音

あの雲(くも)を 払(はら)って 想 要驱散阴云

君(きみ)の未来(みらい)照(て)らしたい 照亮你的未来

この 夢(ゆめ)を 抱(かか)えて 怀抱梦 想

一人(ひとり)歩(ある)くよ GLORIOUS DAYS 一个 人前往GLAMOROUS DAYS

あの 虹(にじ)を 渡(わた)って 想要跨过彩虹

あの朝(あさ)に 帰(かえ)り たい 回 到那个清晨

あの 夢(ゆめ)を 並(なら)べ て 怀着相同的梦想

二人(ふたり)歩(ある)いた GLAMOROUS DAYS 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS

GLAMOROUS SKY... GLAMOROUS SKY

[00:00.00] 作曲 : Hyde

[00:00.00]作曲 : HYDE

[00:01.09]作词 : AI YAZAWA

[00:01.18]開(あ)け放(はな)した窓(きど)に 敞开 的窗外

[00:04.67]廻(まわ)る乱舞(らんう)のDEEP SKY 狂舞 旋转的DEEP SKY

[00:06.70]AH 仰(あお)いで... AH 抬 头仰望

[00:10.09]繰(く)り返(かえ)す日(ひび)に 日 复一日

[00:19.65]何(なん)の意味(いみ)がある の? 有什 么意义

[00:24.52]AH 叫(さけ)んで... AH 呼喊 着

[00:27.86]飛(と)び出(だ)す GO 决然离 去 GO

[00:29.44]履(は)き潰(つぶ)した ROCKING SHOES 穿着陈旧的ROCKING SHOES

[00:32.73] 跳(は)ね上(あ)げる PUDDLE 溅起 地上的PUDDLE

[00:35.69]フラッシュバック 往 日 情景 再 现

[00:41.71]君(きみ)は CLEVER 你的CLEVER

[00:44.31]AH, REMEMBER AH, REMEMBER

[00:45.10]あの 虹(にじ)を 渡(わた)って 想 要跨过彩虹

[00:51.82]あの朝(あさ)に 帰(かえ)り たい 回到那个 清 晨

[00:55.69]あの 夢(ゆめ)を 並(なら)べて 怀着相同的梦 想

[01:02.36]二人(ふたり)歩(ある)いた GLAMOROUS DAYS 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS

[01:07.58]明(あ)け渡(わた)した愛(あい)に 对于拱手让人的爱

[01:29.20]何(なん)の価値(かち)もないの? 竟能无动 于 衷？

[01:31.49]AH 嘆(なげ)いて... AH 叹息着

[01:34.36]吐(は)き出(だ)す GO 尽情发泄 GO

[01:36.60]飲(の)み干(ほ)して ROCK’N’ROLL 一饮而尽 ROCK’N’ROLL

[01:39.84]息上(いきあ)がる BATTLE 令人窒息的 BATTLE

[01:43.01]フラッシュバック 往 日 情景 再现

[01:45.69]君(きみ)の FLAVOR 你的FLAVOR

[01:48.53]AH REMEMBER AH REMEMBER

[01:50.93]あの 星(ほし)を 集(あつ)めて 收 集繁星

[01:58.49]この胸(むね)に 飾(かざ)り たい 点缀 在胸前

[02:05.30]あの 夢(ゆめ)を 繋(つな)いで 怀着相 同的梦 想

[02:11.40]二人(ふたり)踊(おど)った GLAMOROUS DAYS 两人 携手共舞 GLAMOROUS DAYS

[02:21.58]GLAMOROUS DAYS GLAMOROUS DAYS

[02:23.04]眠(ねむ)れないよ! 无法入眠！

[02:44.70]SUNDAY MONDAY SUNDAY MONDAY

[02:47.10] 稲妻(いなずま) TUESDAY 闪 电的 TUESDAY

[02:50.65]WEDNESDAY THURSDAY WEDNESDAY THURSDAY

[02:53.44]雪花(ゆきはな)... 飘 着 雪

[02:57.10]FRIDAY SATURDAY FRIDAY SATURDAY

[02:59.90]七色(なないろ)EVERYDAY 七 色的EVERYDAY

[03:03.41] 闇雲(やみくめ)消(き)える FULL MOON 阴云 散去后的FULL MOON

[03:10.67]応(こた)えて 僕(ぼく)の 声(こえ)に 请回应 我的声 音

[03:17.93]あの雲(くも)を 払(はら)って 想 要驱散阴云

[03:23.68]君(きみ)の未来(みらい)照(て)らしたい 照亮你的未来

[03:27.50] この 夢(ゆめ)を 抱(かか)えて 怀抱梦 想

[03:36.17]一人(ひとり)歩(ある)くよ GLORIOUS DAYS 一个 人前往GLAMOROUS DAYS

[03:43.02]あの 虹(にじ)を 渡(わた)って 想要跨过彩虹

[03:48.90]あの朝(あさ)に 帰(かえ)り たい 回 到那个清晨

[03:54.74]あの 夢(ゆめ)を 並(なら)べ て 怀着相同的梦想

[04:01.64]二人(ふたり)歩(ある)いた GLAMOROUS DAYS 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS

[04:05.74]GLAMOROUS SKY... GLAMOROUS SKY

[04:12.15]